Legales
Última actualización: 13 de octubre de 2026.
Política de privacidad
Otra Serie es una aplicación web para que gimnasios y profesores (“el Gimnasio”) armen planes de entrenamiento y sus alumnos los sigan desde el celular. Esta política explica qué datos se tratan, para qué y qué derechos tenés, conforme a la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales.
Quién es responsable
- El Gimnasio decide a quién da de alta y qué datos carga de sus alumnos: es el responsable de esa base de datos frente a sus alumnos.
- Otra Serie presta el servicio y trata esos datos por cuenta del Gimnasio, solo para hacer funcionar la aplicación. Contacto: juan.narocki@gmail.com · WhatsApp 11 6871-3446.
Qué datos tratamos
- Alumnos: nombre, apellido y DNI (para ingresar), el plan de entrenamiento, lo que registra al entrenar (series, kilos, repeticiones, tiempos, fechas), sus preferencias en la app y, si el profesor la carga, la fecha de su próximo pago.
- Seguimiento corporal (opcional): altura, peso con su historial y fotos de evolución, que carga el profesor.
- Profesores y administradores: nombre, apellido, email y, si la activan, la verificación en dos pasos.
- Gimnasios: nombre, dirección, WhatsApp y el estado de su abono.
- Datos técnicos: la sesión iniciada (cookies necesarias para mantenerte conectado), registros de intentos de ingreso para prevenir accesos indebidos y, si activás los avisos, el identificador de tu dispositivo para enviarte notificaciones.
El peso, la altura y las fotos corporales pueden considerarse datos sensibles. Son opcionales: el profesor solo debe cargarlos con el consentimiento expreso del alumno (o de su madre, padre o tutor si es menor). Las fotos se guardan privadas, solo las ven el alumno y su profesor mediante enlaces que vencen, y el alumno puede pedir que se borren en cualquier momento. No pedimos otros datos de salud: te pedimos que no los cargues en notas u observaciones.
Para qué los usamos
- Permitir el ingreso y mostrarle a cada alumno su plan.
- Guardar el historial de entrenamientos y mostrar la evolución al alumno y a su profesor.
- Enviar avisos que el usuario activó (por ejemplo, el recordatorio de pago).
- Mantener la seguridad del servicio y cobrar el abono a los Gimnasios.
No vendemos ni cedemos datos a terceros, no mostramos publicidad y no usamos herramientas de seguimiento publicitario.
Quién puede ver qué
- Cada alumno ve solo sus datos. Su profesor ve el plan y los entrenamientos hechos con ese plan.
- Las rutinas que el alumno crea para sí mismo son privadas: el profesor no las ve.
- La administración de Otra Serie ve solo datos del Gimnasio y cantidades (por ejemplo, cuántos alumnos tiene), no los datos de los alumnos.
Dónde se guardan
Los datos se alojan en servicios de infraestructura en la nube (Supabase y Vercel), con servidores en San Pablo, Brasil, protegidos con conexiones cifradas y controles de acceso por usuario. Para funcionar sin señal, la app guarda una copia del plan y del entrenamiento en curso en el propio celular, que se borra al cerrar sesión.
Cuánto tiempo
Mientras la cuenta esté activa. Si el Gimnasio da de baja a un alumno, puede borrar su cuenta con todos sus datos. Si un Gimnasio deja el servicio, sus datos se eliminan dentro de los 90 días, salvo que pida antes una copia.
Tus derechos
Podés pedir acceder a tus datos, corregirlos, actualizarlos o eliminarlos. Si sos alumno, pedíselo a tu Gimnasio o escribinos a juan.narocki@gmail.com; respondemos dentro de los plazos de la ley (10 días para el acceso y 5 días hábiles para la rectificación o supresión).
El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N° 25.326. La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
Menores de edad
Si el alumno es menor de 18 años, el Gimnasio debe contar con la autorización de su madre, padre o tutor para darlo de alta.
Cambios
Si cambiamos esta política, actualizamos la fecha de arriba y, si el cambio es importante, avisamos a los Gimnasios.
Términos y condiciones
Al usar Otra Serie aceptás estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
1. El servicio
Otra Serie permite a los Gimnasios y profesores armar planes de entrenamiento, y a sus alumnos seguirlos, registrar lo que entrenan y ver su evolución. Las funciones pueden mejorar o cambiar con el tiempo.
2. Cuentas
- Las cuentas de Gimnasio y profesor las crea Otra Serie. Las de alumnos las crea su Gimnasio.
- Cada persona es responsable de cuidar su contraseña y de lo que se haga con su cuenta. Si sospechás un uso indebido, avisanos.
- El Gimnasio es responsable de que los datos que carga sean correctos y de tener derecho a cargarlos.
3. Salud y entrenamiento
Otra Serie es una herramienta para organizar rutinas: no da indicaciones médicas ni de entrenamiento. Los planes los arma el profesor bajo su responsabilidad profesional. Antes de empezar a entrenar consultá a un médico, respetá las indicaciones de tu profesor y frená ante cualquier dolor o malestar. Otra Serie no es responsable por lesiones o daños derivados de la práctica de actividad física.
4. Abono y suspensión
- Los Gimnasios y profesores pagan un abono mensual acordado con Otra Serie. Para los alumnos, el uso de la app es sin cargo.
- Si el abono no se paga, la cuenta puede suspenderse después de un período de gracia. Durante la suspensión nadie del Gimnasio puede ingresar, pero los datos se conservan y vuelven a estar disponibles al regularizar el pago.
- Los pagos de los alumnos a su profesor son un acuerdo entre ellos: Otra Serie solo ofrece el recordatorio y no interviene en esos cobros.
5. Uso aceptable
No está permitido usar el servicio para fines ilegales, intentar acceder a cuentas o datos ajenos, interferir con su funcionamiento ni cargar contenido ofensivo. Podemos suspender cuentas que incumplan estas reglas.
6. Contenido y propiedad
Los planes y datos que carga cada Gimnasio son suyos. Otra Serie conserva los derechos sobre la aplicación, su diseño y su marca. Los videos enlazados (por ejemplo, de YouTube o Vimeo) son responsabilidad de quien los carga y se rigen por las condiciones de esas plataformas.
7. Disponibilidad y responsabilidad
Hacemos lo posible para que el servicio funcione siempre y sin pérdida de datos, pero puede haber interrupciones por mantenimiento o fallas de terceros. En la medida que lo permita la ley, la responsabilidad de Otra Serie se limita al monto del abono pagado por el Gimnasio en los últimos tres meses.
8. Baja
El Gimnasio puede dejar el servicio cuando quiera, avisando por WhatsApp o email. Puede pedir una copia de sus datos antes de la baja. Los alumnos pueden pedir la baja de su cuenta a su Gimnasio.
9. Cambios en los términos
Podemos actualizar estos términos. Los cambios importantes se avisan a los Gimnasios con anticipación.
10. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina, incluida la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor cuando corresponda.
Contacto
juan.narocki@gmail.com · WhatsApp 11 6871-3446